| 1. | Emperor penguins have interesting egg - laying habits
皇帝企鹅具有（多种）有趣的下蛋习性。 |
| 2. | Sheltered by a titanic iceberg , emperor penguins bask in the antarctic sun
一群皇企鹅在大冰川旁晒着太阳。 |
| 3. | When emperor penguins glide through the water , tiny air bubbles trail behind . on land , they are much less graceful
这是企鹅们滑入水中的一刻，身后带着一串长长的气泡。在陆地上，他们可远没有这么优雅。 |
| 4. | This is a frozen world covered in thick snow . despite the intense cold , every year emperor penguins still come here for a heart - warming appointment
这是一个白色的冰冷世界。但是，每年在这里都会有一场火热的约会。 |
| 5. | Antarctica is a continent , a land mass in its own right surrounded by ice , where stubborn emperor penguins winter in temperatures below - 50 degrees celsius
当短暂的春天来临，一切的生物再度活跃起来，海豹会出来晒日光浴，企鹅在岸边玩花式跳水。 |
| 6. | Caption : : the young emperor penguins ' feather is different from the adults , the young penguins ' feather are grey in color . the feather will change color when they grow up
年幼的皇帝企鹅的羽毛跟成年的皇帝企鹅不同，年幼的企鹅羽毛是灰色的，到?们长大后，羽毛便会变色了。 |
| 7. | This is a frozen world covered in thick snow . despite the intense cold , every year emperor penguins still come here for a heart - warming appointment
男企鹅：现在，我们要赶赴遥远的约会。咦？伙伴们都跑到哪里去了？但是，似乎启程的时刻已经来临。待大家到齐后，我们便出发了。 |
| 8. | Emperor penguin : a father emperor penguin bears the cold winds in the antarctic for 60 days or more to protect his eggs , which he keeps on his feet , covered with a feathered flap7 )
帝企鹅：为了保护放在脚上并用腹部绒毛盖着的蛋，帝企鹅爸爸要在长达60天甚至更长的时间里忍受南极刺骨的寒风。 |
| 9. | Emperor penguins survive this harsh environment , where wind chills can reach - 75 degrees fahrenheit ( - 60 degrees celsius ) , by huddling together in large groups to block wind and conserve warmth
这里的最低温可以低到零下60摄氏度，但这些皇企鹅却能在这里生存，它们相互挤在一起取暖、抵挡风寒。 |
| 10. | Huge collage works are made of images taken in the south pole such as a giant colony of a million of king penguins , those swimming underwater , emperor penguins on ice drifts , and icebergs in the sunset
国王企鹅的100万只的殖民地，国王企鹅的水中影像，流冰上的帝王企鹅，夕阳景色中的冰山等，来自南极的照片构成了巨大的拼图画。 |
